UM LUGAR NO PASSADO

Estava pensando em como devemos agradecer os momentos doces em nossa vida. Esses momentos talvez sejam os responsáveis por seguirmos adiante. Quantas vezes precisamos buscar um tempo de encantamento para segurarmos a barra da existência... É tão bom  estar viva e lúcida para relembrar.
Quando jovem, tive pensamentos bem sombrios sobre o futuro e isto pode ser confirmado em alguns antigos textos como alguns que já publiquei aqui. Interessante é poder verificar uma "quase profecia" - desculpando, é claro, a enorme falta de modéstia.
Mas o olhar da maturidade é outro, acreditem. Olhar benevolente, de bem com quase tudo, entristecendo-se com quase nada.
Atrevo-me a trazer outro texto, escrito durante o curso na Faculdade. Trata-se de parte de um trabalho acadêmico e gostaria de compartilhar com quem gosta de leitura.
*         *          *


Setembro, 1981
Lembro-me de que nossa primeira aula sobre J.Guimarães Rosa alertava-me para a dificuldade de leitura deste autor.
"Considerado pela crítica um autor difícil". Eu não conhecia nada dele! O adjetivo "difícil" foi o impulso. Disciplinadamente (fugindo ao habitual em mim - sou um pouco rebelde e às vezes preguiçosa), propus-me o esquema ordenado da leitura de "Rosa do sertão profundo".  Comecei com "Sagarana", obedecendo à ordem sugerida: primeiro o conto "São Marcos", depois "O burrinho pedrês", em seguida "A hora e a vez de Augusto Matraga". Recentemente, "Grande Sertão:Veredas", que agradeço.
Certo, um autor difícil, porque difícil é aceitar em nós mesmos as oposições em que os contrários se confundem. Difícil é segurar o momento, pois nossa realidade existencial é mutável, é um vir a ser, processo em curso (crescimento e decadência), metamorfose.
Presente como resultado do passado. Viagem de Riobaldo por seu passado; travessia difícil, escura, tortuosa e que, ao fim - será que chegou mesmo ao fim? - defronta-se "nonada" do dia a dia.
Difícil, tenho que concordar. Linguagem nova, própria, característica de quem se habituou a monólogos. Pareceu-me o livro um grande monólogo. O interlocutor paradoxalmente não se manifesta. E os contrastes, as dúvidas: "Diadorim...cujos olhos têm o verde brilhante das folhas do buriti", mas que é também "a calamidade do quente, com o esbraseado, o estufo, a dor, sem nem ao menos sinal de sombra, sem água, sem capim, com o pesadelo mesmo de delírio".  Um romance todo sensorial.
O desassossego do mundo: "todos nascendo, crescendo, se casando, querendo colocação de emprego, comida, saúde, riqueza, ser importante, querendo chuva e negócios bons" ; a loucura de todos - "todo mundo é louco - o senhor, eu, nós, as pessoas todas."    E a religião como saída - uma religião misto de todas:  "Eu cá não perco ocasião de religião - bebo água de todo rio. Uma só, para mim talvez é pouca, talvez não chegue."
Há sempre a volta do bem e do mal, transfigurados pelas emoções. Riobaldo revive o passado, quer saber como o bem e o mal podem coexistir.  Mas suas dúvidas permanecem. Continua sem saber se o diabo existe ou não, e se realmente pactuou com ele.
Por que encontrou Diadorim se não pôde tê-la?  Que estranha razão para conviver com jagunços, justo quem simbolizava o amor e a beleza?
Diadorim é a lembrança que o impede de raciocinar - "uma neblina" dentro de si mesmo.
O que impressiona, também, é a lucidez da personagem em relação ao que conta. "Sei que estou contando errado, pelos altos. Desemendo. Mas não é por disfarçar, não pense" (p. 77). E ainda: "Desculpa me dê o senhor, sei que estou falando demais dos lados. Resvalo. Assim é que a velhice faz".  "Contar é muito, muito dificultoso."
A figura de Zé Bebelo... Coisa mais bonita e verdadeira. A admiração que um espírito sonhador (Riobaldo) sente por alguém que tem os pés na terra, alguém de idéias práticas, reais. E afinal, para onde vão os sonhos: bater com toda força na realidade de pés de chumbo.
Todo o livro é uma chamada para a vida, para a linguagem da beleza, para a meditação mesma na palavra viver.
A gente está sempre "nonada" tentando construir a liberdade, será?
"Mas viver é negócio muito perigoso".
"O diabo vige dentro do homem..."

*        *       *

DESCULPAS



Mil desculpas


Aos poucos - e seletos (rsrsrs) - amigos que por acaso leiam este meu bloguinho feito com carinho:


Há quatro dias não consigo acessar Comentários no meu blog ou em qualquer outro. Tenho enviado e-mail para o blogger (o "deus" Google) e o máximo que consigo é uma resposta idiota, padronizada e sem sentido, orientando determinadas ações que mesmo sendo seguidas não apresentam resultados. A "equipe" do blogger não resolve o problema.
Em um dos e-mail  perguntei se eu havia cometido alguma infração a qualquer cláusula do contrato. Perguntei também se é porque o blog não gera receita.
Vai ver, estou fazendo papel de mais boba ainda, tentando me comunicar com máquina. Aliás, em um texto escrito há 30 anos, eu disse que estaríamos, no futuro,  conversando com máquinas.
Coisa mais triste não pode haver.
Assim, devo desculpas aos poucos - e seletos - que postam seus Comentários, pois não tenho como agradecer. Faço-o aqui e agora.
Talvez eu desative o blog porque paciência, infelizmente, é uma das muitas virtudes que me faltam.
Registre-se que o Ouriço tentou ser Elegante.

Aí está um trechinho da música "Não me percas nunca mais" (não é ironia, não) de Miguel Garneiro, cantor e compositor português contemporâneo, como um pedido de desculpas aos meus queridos amigos.

..."do perfeito ao imperfeito
a distância é tão igual
se às vezes me falta o jeito,
estou longe de ser perfeito,
não me leves a mal"...

Bjim.

Sueli
Itatiaia, 15 de junho de 2011

MANUEL BANDEIRA - Eclipse

Eclipse lunar em 14 de junho de 2011 (foto jornal UOL)

Eu vi !

É noite. A lua, ardente e terna,
Verte na solidão sombria
A sua imensa, a sua eterna
Melancolia...
(...)


Manuel Bandeira

OS OMBROS SUPORTAM O MUNDO - Drummond

L'AMITIÉ - Françoise Hardy

A amizade

Muitos de meus amigos vieram das nuvens,
Com o sol e a chuva como bagagem.
Fizeram a estação da amizade sincera,
A mais bela das quatro estações da terra.

Têm a doçura das mais belas paisagens,
E a fidelidade dos pássaros migradores.
E em seu coração está gravada uma ternura infinita,
Mas, às vezes, uma tristeza aparece em seus olhos.

Então, vêm se aquecer comigo,e você também virá.
Poderá retornar às nuvens e sorrir de novo a outros rostos,
Distribuir à sua volta um pouco da sua ternura,
Quando alguém quiser esconder sua tristeza.

Como não sabemos o que a vida nos dá,
talvez eu não seja ninguém.

Se me resta um amigo que realmente me compreenda,
Me esquecerei das lágrimas e penas.
Então, talvez eu vá aquecer meu coração com sua chama.
-----------------------------

MÁRIO QUINTANA

Antes, muito antes que o rádio
houvesse conspurcado os espaços,
escrevi em Alegrete um poema
de que apenas recordo estes versos:


"entre a minha casa e a tua
há uma ponte de estrelas"


Era uma ponte de silêncio...Quando muito,
uma nova Ponte de Suspiros.
Agora Maria acaba de me telefonar do Rio.
Não era a voz dela.
Havia algo de mecânico e metálico,
de inumano naquela voz,
como se fora a voz de uma maria-robô.
Faltava-lhe esse calor humano
que só a presença animal de uma pessoa
nos pode transmitir...
e que faz com que
qualquer mentira tenha tanta verdade!


Mario Quintana, In: Na Volta da Esquina

POETA COLOMBIANO

PANORAMA VISTO DO TRAPÉZIO

EFRAIM MEDINA REYES

Há dois tipos de ausência:

Numa o ausente não retorna,

na outra, o ausente não parte.

Uma é atravessada pelo sol,

a outra embaça o vidro

e seca  capim já seco.

Uma transforma o ruído

em aventura;

a outra é um longo domingo

sem revistas.

-----------------

VINÍCIUS DE MORAES - Ternura



Ternura

Vinicius de Moraes

Eu te peço perdão por te amar de repente

Embora o meu amor seja uma velha canção nos teus ouvidos

Das horas que passei à sombra dos teus gestos

Bebendo em tua boca o perfume dos sorrisos

Das noites que vivi acalentado

Pela graça indizível dos teus passos eternamente fugindo

Trago a doçura dos que aceitam melancolicamente.

E posso te dizer que o grande afeto que te deixo

Não traz o exaspero das lágrimas nem a fascinação das promessas

Nem as misteriosas palavras dos véus da alma...

É um sossego, uma unção, um transbordamento de carícias

E só te pede que te repouses quieta, muito quieta

E deixes que as mãos cálidas da noite encontrem sem fatalidade o olhar

extático da aurora.

_______________

DRUMMOND E OS NAMORADOS

AOS NAMORADOS DO BRASIL

Carlos Drummond de Andrade

Dai-me, Senhor, assistência técnica

para eu falar aos namorados do Brasil.

Será que namorado algum escuta alguém?

Adianta falar a namorados?

E será que tenho coisas a dizer-lhes

que eles não saibam, eles que transformam

a sabedoria universal em divino esquecimento?

Adianta-lhes, Senhor, saber alguma coisa,

quando perdem os olhos

para toda paisagem ,

perdem os ouvidos

para toda melodia

e só vêem, só escutam

melodia e paisagem de sua própria fabricação?

Cegos, surdos, mudos - felizes! - são os namorados

enquanto namorados. Antes, depois

são gente como a gente, no pedestre dia-a-dia.

Mas quem foi namorado sabe que outra vez

voltará à sublime invalidez

que é signo de perfeição interior.

Namorado é o ser fora do tempo,

fora de obrigação e CPF,

ISS, IFP, PASEP,INPS.

Os códigos, desarmados, retrocedem

de sua porta, as multas envergonham-se

de alvejá-lo, as guerras, os tratados

internacionais encolhem o rabo

diante dele, em volta dele. O tempo,

afiando sem pausa a sua foice,

espera que o namorado desnamore

para sempre.

Mas nascem todo dia namorados

novos, renovados, inovantes,

e ninguém ganha ou perde essa batalha.

Pois namorar é destino dos humanos,

destino que regula

nossa dor, nossa doação, nosso inferno gozoso.

E quem vive, atenção:

cumpra sua obrigação de namorar,

sob pena de viver apenas na aparência.

De ser o seu cadáver itinerante.

De não ser. De estar, e nem estar.

O problema, Senhor, é como aprender, como exercer

a arte de namorar, que audiovisual nenhum ensina,

e vai além de toda universidade.

Quem aprendeu não ensina. Quem ensina não sabe.

E o namorado só aprende, sem sentir que aprendeu,

por obra e graça de sua namorada.

A mulher antes e depois da Bíblia

é pois enciclopédia natural

ciência infusa, inconciente, infensa a testes,

fulgurante no simples manifestar-se, chegado o momento.

Há que aprender com as mulheres

as finezas finíssimas do namoro.

O homem nasce ignorante, vive ignorante, às vezes morre

três vezes ignorante de seu coração

e da maneira de usá-lo.

Só a mulher (como explicar?)

entende certas coisas

que não são para entender. São para aspirar

como essência, ou nem assim. Elas aspiram

o segredo do mundo.

Há homens que se cansam depressa de namorar,

outros que são infiéis à namorada.

Pobre de quem não aprendeu direito,

ai de quem nunca estará maduro para aprender,

triste de quem não merecia, não merece namorar.

Pois namorar não é só juntar duas atrações

no velho estilo ou no moderno estilo,

com arrepios, murmúrios, silêncios,

caminhadas, jantares, gravações,

fins-de-semana, o carro à toda ou a 80,

lancha, piscina, dia-dos-namorados,

foto colorida, filme adoidado,,

rápido motel onde os espelhos

não guardam beijo e alma de ninguém.

Namorar é o sentido absoluto

que se esconde no gesto muito simples,

não intencional, nunca previsto,

e dá ao gesto a cor do amanhecer,

para ficar durando, perdurando,

som de cristal na concha

ou no infinito.

Namorar é além do beijo e da sintaxe,

não depende de estado ou condição.

Ser duplicado, ser complexo,

que em si mesmo se mira e se desdobra,

o namorado, a namorada

não são aquelas mesmas criaturas

que cruzamos na rua.

São outras, são estrelas remotíssimas,

fora de qualquer sistema ou situação.

A limitação terrestre, que os persegue,

tenta cobrar (inveja)

o terrível imposto de passagem:

"Depressa! Corre! Vai acabar! Vai fenecer!

Vai corromper-se tudo em flor esmigalhada

na sola dos sapatos..."

Ou senão:

"Desiste! Foge! Esquece!"

E os fracos esquecem. Os tímidos desistem.

Fogem os covardes.

Que importa? A cada hora nascem

outros namorados para a novidade

da antiga experiência.

E inauguram cada manhã

(namoramor)

o velho, velho mundo renovado.

-----------------------------------------

LEITURA...RELEITURA

Quando me atrevo a escrever aqui no Língua de Trapo sempre me vem  a certeza de que tudo, mas tudo mesmo, já foi escrito e de modo muito melhor. Por isso, prefiro as transcrições, as citações daqueles autores com os quais comungo e pelos quais tenho o maior respeito e admiração.

Não adianta. Pensamentos inquietantes, talvez pela releitura de Grande Sertão: Veredas a que me propus à procura de alguma resposta, se é que existe. 
Detenho-me nos trechos sobre a técnica da narrativa e a consciência de que é muito difícil, mesmo, contar o que se vive ou o que se viveu. Vamos lá:

..."Ai, arre, mas: que esta minha boca não tem ordem nenhuma. Estou contando fora, coisas divagadas"... p.19

..."Se eu estou falando às flautas, o senhor me corte. Meu modo é este. Nasci para não ter homem igual em meus gostos. O que eu invejo é sua instrução do senhor... (..) Ou conto mal? Reconto." p.49

"Sei que estou contando errado, pelos altos. Desemendo." p.77

"Desculpa me dê o senhor, sei que estou falando demais, dos lados. Resvalo. Assim é que a velhice faz. Também, o que é que vale e o que é que não vale? Tudo. Mire veja: sabe porque é que eu não purgo remorso?Acho que o que não deixa é a minha boa memória. A luzinha dos santos-arrependidos se acende é no escuro. Mas, eu, lembro de tudo." p. 112

Enfim, por aí vai. Esse livro contém, para mim, todas as emoções. Tudo.

(Meu livro é da 14ª edição, L.José Olympio, Rio de Janeiro)

"MUNDO, MUNDO... VASTO MUNDO"

Imaginem quantas histórias, quantos filmes ou livros podem ser criados com a observação de apenas alguns momentos do dia na vida do outro... ou na nossa mesmo.
Assim é que os grandes da literatura conseguiram a atenção para as verdades ou mentiras publicadas.  Ao lermos algumas biografias (embora o processo seja o mesmo - verdades ou mentiras), há um mecanismo para percebermos, quase sempre,  adversidades enfrentadas e superadas, ou não.

Sim, temos agora à disposição todos os meios possíveis para divulgação de nossas idéias, nossos sentimentos, enfim, não há mais a vida particular. Todos nos consideramos aptos a publicar seja lá o que for, desejando, secreta ou explicitamente, o reconhecimento de nossas virtudes (defeitos, só os dos outros!).

São tantas as leituras, tantas as informações, tantas as possibilidades... Isso às vezes cansa pela mesmice, pela repetição.

Lá vem Guimarães Rosa:
"... Tanta gente - dá susto se saber - e nenhum se sossega: todos nascendo, crescendo se casando, querendo colocação de emprego, comida, saúde, riqueza, ser importante, querendo chuva e negócios bons..." - in: Grande Sertão: veredas.

Certa vez, há muito tempo, época de escola secundária ainda, um colega muito inteligente disse o seguinte:"o ser humano só parece vário em uma mesma geração; visto nos outros tempos, em essência ele é sempre o mesmo".
Cheio de razão.

Memória literária em ação: vale reler 'POEMA EM LINHA RETA' do Álvaro de Campos. Acho que tem aqui no arquivo do blog, no marcador Língua Irmã - autores portugueses. 
Bem, de qualquer modo, há o 'deus' Google.
----------------------------------------------------------

GUIMARÃES ROSA

"Quando escrevo, repito o que já vivi antes. E para estas duas vidas, um léxico só não é suficiente.

Em outras palavras, gostaria de ser um crocodilo vivendo no rio São Francisco. Gostaria de ser um crocodilo porque amo os grandes rios, pois são profundos como a alma de um homem. Na superfície são muito vivazes e claros, mas nas profundezas são tranqüilos e escuros como o sofrimento dos homens."

João Guimarães Rosa

TOULOUSE-LAUTREC - ELEGÂNCIA

AT THE MOULIN ROUGE, 1892 - TOULOUSE-LAUTREC

A Elegância do Comportamento


Existe uma coisa difícil de ser ensinada e que, talvez por isso, esteja cada vez mais rara: a elegância do comportamento. É um dom que vai muito além do uso correto dos talheres e que abrange bem mais do que dizer um simples obrigado diante de uma gentileza.

É a elegância que nos acompanha da primeira hora da manhã até a hora de dormir e que se manifesta nas situações mais prosaicas, quando não há festa alguma nem fotógrafos por perto. É uma elegância desobrigada.

É possível detectá-la nas pessoas que elogiam mais do que criticam. Nas pessoas que escutam mais do que falam. E quando falam, passam longe da fofoca, das pequenas maldades ampliadas no boca a boca.

É possível detectá-la nas pessoas que não usam um tom superior de voz ao se dirigir a frentistas, por exemplo. Nas pessoas que evitam assuntos constrangedores porque não sentem prazer em humilhar os outros.

É possível detectá-la em pessoas pontuais.

Elegante é quem demonstra interesse por assuntos que desconhece, é quem presenteia fora das datas festivas, é quem cumpre o que promete e, ao receber uma ligação, não recomenda à secretária que pergunte antes quem está falando e só depois manda dizer se está ou não está.

Oferecer flores é sempre elegante.

É elegante não ficar "espaçoso".

É elegante você fazer algo por alguém, e este alguém jamais saber o que você teve que se arrebentar para o fazer… porém, é elegante reconhecer o esforço, a amizade e as qualidades dos outros.

É elegante não mudar seu estilo apenas para se adaptar ao outro.

É muito elegante não falar de dinheiro em bate-papos informais.

É elegante retribuir carinho e solidariedade.

É elegante o silêncio, diante de uma rejeição…

Sobrenome, jóias e nariz empinado não substituem a elegância do gesto.

Não há livro que ensine alguém a ter uma visão generosa do mundo, a estar nele de uma forma não arrogante.

É elegante a gentileza.

Atitudes gentis falam mais que mil imagens…

Abrir a porta para alguém é muito elegante…

Dar o lugar para alguém sentar… é muito elegante…

Sorrir, sempre é muito elegante e faz um bem danado para a alma…

Oferecer ajuda… é muito elegante…

Olhar nos olhos, ao conversar é essencialmente elegante…

Pode-se tentar capturar esta delicadeza natural pela observação, mas tentar imitá-la é improdutivo. A saída é desenvolver em si mesmo a arte de conviver, que independe de status social: Se os amigos não merecem uma certa cordialidade, os desafetos é que não irão desfrutá-la.

Adaptação de texto extraído do Livro: EDUCAÇÃO ENFERRUJA POR FALTA DE USO [pintor francês e deficiente físico, Henri TOULOUSE LAUTREC (1864-1901).
-------------------------------------

GLENN MILLER - At Last

ESTAMOS BEM... ESTAMOS BEM...

AGORA É MATEMÁTICA... O QUE VIRÁ DEPOIS?

03/06/2011 - 21h05


MEC distribui livro com erro de matemática a 37 mil escolas


ANGELA PINHO - de Brasília, DF


O Ministério da Educação gastou R$ 14 milhões para distribuir material didático com erros de matemática a 37 mil escolas de educação no campo no ano passado.

Nele se aprende, por exemplo, que 10-7=4 e que 16-8=6. Há ainda exercícios que remetem à página errada e frases incompletas.

Foi pedida à CGU (Controladoria-Geral da União) uma sindicância para apurar as eventuais responsabilidades pelos erros e pela falta de revisão.

A coleção na qual os erros foram detectados tem obras sobre matemática, língua portuguesa, ciências, geografia e história.

O total de estudantes prejudicados, de acordo com o MEC, é de cerca de 300 mil, menos de 1% do ensino público.

Após a constatação dos erros, o ministério decidiu enviar aos coordenadores do programa de educação no campo uma orientação para que o uso do material seja suspenso.
--------------------------------------

Muito esquisita essa frase em verde (o destaque é meu).  Mesmo que 'o total de estudantes prejudicados' fosse 0,001%,  não há justificativa.